電視劇老爸當家劇情介紹第十集：權愛曾經向一個牽著寵物狗的年輕人指路，年輕人開了一家攝影工作室，權愛跟隨寵物狗進入攝影工作室。室內擺放著許多相片。權愛與年輕人攀談起來，兩人互生好感相互自我介紹，年輕人稱自己叫周翔，擅長拍照，擺放在室內的相片有幾張是周翔在非洲拍的。非洲是一個弱肉強食的動物世界，權愛被其中一張非洲動物相片吸引，相片里面有一頭雄獅和一只小動物，權愛非常喜愛小動物，她神色焦急盤問周翔拍照的時候是否目睹了小動物落入獅口的經過，周翔謊稱當時開槍打跑了雄獅，權愛信以為真告辭離去。周翔似乎背負著不為人知的秘密，他表面與權愛談笑風生，實則對權愛懷有戒心。一來二去，權愛與周翔成為了朋友，周翔受川江人家的少東家夏總的邀請，去川江人家給菜品拍照，夏總對周翔的攝影技術非常滿意，周翔在川江人家找到了貼在墻上的菜譜，他拿出攜帶在身上一模一樣的菜譜，陷入到了深思中。夏總與周翔疑似同父異母的兄弟，周母逝世之前希望周翔弄清自己的身世找到生父。周翔表面與夏總達成合作，暗中調查自己跟川江人家的淵源。
權來樂善好施幫助朋友小黃踩三輪車送貨，小黃是女人不適合做苦力活，她在權來的邀請下到川江人家洗碗打工。由于不適應新工作，她經常犯錯。權來為人隨和，僅是口頭教訓了小黃幾句。郭崇邀請
權水吃飯，前女友于菁菁趕來鬧事。權水渾然不知準時赴約，于菁菁認出權水是圖書館管理員，她難以置信嘲諷郭崇貴為富家子弟，竟然改變了擇偶口味跟權水交往。權水人格受辱不聽郭崇解釋，飯也不吃轉身就走。艾靜因為目睹權來騎三輪車搭載小黃打翻了醋壇子，專門盤問權來與小黃的關系，權來經常跑步結識了同樣喜歡健身的小黃，兩人只是普通朋友，權來對艾靜反常的舉動百思不解。權愛約了周翔一起看電影，王沖陰魂不散跟權愛一起看電影，他坐在后排座位不時插話打擾權愛與周翔。周翔繼續(xù)去川江人家給菜品拍照，夏總放松防備向周翔講解自己的父親與權來的關系。權來與夏總父親是好兄弟，兩人一起經營川江人家。
